ez a komor tekintet...